Nom de domaine .dz : comment l'obtenir pour votre entreprise.

Le .dz et le NIC.dz, en bref

Le .dz est l'extension nationale de l'Algérie. Il est géré par le NIC.dz, le registre exploité par le CERIST, centre de recherche rattaché au ministère de l'Enseignement supérieur, qui enregistre des noms en .dz depuis 1995.

La grande différence avec un .com, c'est qu'un nom de domaine .dz est lié à un droit sur ce nom. Il faut fournir un document qui prouve que le nom vous appartient, vérifié par le registre avant l'activation.

.dz, .com.dz ou une autre extension ?

En plus du .dz seul, la charte de nommage du registre prévoit plusieurs extensions de second niveau, chacune réservée à un type d'organisme. La plupart des entreprises hésiteront entre .dz et .com.dz.

• .com.dz : les entités commerciales
• .org.dz : les organisations non gouvernementales et non commerciales
• .net.dz : les entités actives dans le domaine d'Internet
• .edu.dz : l'enseignement, la formation et l'éducation
• .gov.dz : les entités gouvernementales
• .asso.dz : les associations agréées
• .pol.dz : les partis politiques
• .art.dz : les professions artistiques
• .soc.dz : les personnes physiques résidant en Algérie, titulaires d'une marque protégée en Algérie mais sans registre de commerce

Qui peut enregistrer un domaine .dz et avec quels documents

Selon le NIC.dz, peuvent enregistrer un nom en .dz les entités établies en Algérie ou y ayant une représentation légale, ainsi que les personnes physiques résidant en Algérie, à condition de disposer d'un document justifiant leurs droits sur le nom.

Le dossier comprend un formulaire d'enregistrement signé par le propriétaire final du domaine et l'une des pièces ci-dessous. Si un intermédiaire s'occupe de la démarche sans figurer comme contact technique sur le formulaire, il faut aussi une procuration de votre organisme.

• une copie du registre de commerce, pour une entité commerciale
• ou une copie du dépôt de marque à l'INAPI, ou à l'OMPI pour un dépôt international
• ou une copie du décret officiel de création, pour une association ou un organisme public

Enregistrer un domaine .dz, étape par étape

On ne dépose pas sa demande directement auprès du NIC.dz. Toute demande passe par un registrar agréé, qui transmet le dossier en ligne au registre puis gère le nom de domaine pour votre compte. La liste à jour des registrars agréés est publiée sur le site du NIC.dz.

La charte de nommage indique que l'enregistrement est effectif dans un délai maximum de deux jours ouvrables après la remise d'un dossier valide par le registrar, mais vérifiez le délai réel avec lui. Le NIC.dz contrôle aussi les dossiers périodiquement et peut annuler un enregistrement si une condition n'est plus remplie.

• Vérifiez que le nom est libre avec l'outil de recherche du site nic.dz.
• Choisissez un registrar dans la liste officielle.
• Remplissez et signez le formulaire, et réunissez votre pièce justificative.
• Le registrar soumet le dossier en ligne au NIC.dz, qui enregistre le domaine.
• Reliez le domaine à votre hébergement et créez vos adresses e-mail professionnelles.

Les règles de nommage à connaître

Le nom doit correspondre à ce qui figure sur votre pièce justificative, et seuls les abréviations et acronymes mentionnés sur ce document sont acceptés. Les noms génériques, les noms de professions, de villes, de régions ou de pays, et les noms de personnes ne sont pas attribuables, même s'ils sont libres.

• entre 2 et 24 caractères
• uniquement les lettres de a à z, les chiffres de 0 à 9 et le tiret
• pas uniquement des chiffres
• pas de tiret au début ni à la fin

Coût, renouvellement et .dz face au .com

Le NIC.dz ne facture pas l'enregistrement aux registrars, mais chaque registrar fixe librement le prix de son service : renseignez-vous sur le tarif en vigueur auprès du vôtre. D'après la charte, l'enregistrement reste valable tant que votre droit sur le nom l'est ; demandez à votre registrar à quelle fréquence il facture sa gestion. Le domaine appartient à votre entreprise, jamais au registrar ni à l'intermédiaire qui l'a déposé.

Un .dz affiche clairement votre ancrage local et se fait difficilement prendre par un tiers, puisqu'il exige un justificatif. Un .com s'achète plus vite et convient mieux à une clientèle à l'étranger. Rien n'empêche de prendre les deux et de rediriger l'un vers l'autre. Quand nous réalisons votre site chez Neodott., nous pouvons vous accompagner dans la démarche.